Bon j'ai fouiné sur le net là-dessus et en gros il y a 3 solutions possibles.
La première, bien oldies comme il faut, c'est l'obtention d'un GameShark comme ci-dessous.

Le deuxième est la plus coûteuse mais elle te garantie une sauvegarde des données directement sur carte sd/micro sd via un lecteur de cartouche open source comme en dessous (
lien Aliexpress).

Alors bien sûr, ça ne sauve pas que les données de sauvegarde des jeux, ça sert aussi à dumper les jeux sur cartouches de pas mal de consoles (Famicom/NES/SNES/Megadrive/Master System/GB/GBC/GBA).
Et puis en dernier, je reprend le post d'Akva, tu as la
Summer Cart 64 qui te permet de sauvegarder directement sur carte micro sd.